Mỗi khi đến lễ Obon, đêm giao thừa và kỳ nghỉ năm mới, họ hàng lại tụ tập về nhà. Chúng tôi ngồi quanh bàn ăn trong phòng khách, cùng những người thân lâu ngày không gặp thưởng thức bữa tối nóng hổi. Dì tôi một mình trong bếp, tôi bèn gọi dì. "Dì ơi, dạo này dì thế nào?" tôi hỏi. Dì trả lời: "À, cháu lớn rồi. Thời trung học..." Cô ấy vẫn như cũ, ngay lập tức nhắc đến những chuyện xưa. Nhân lúc cô, người mà tôi ngưỡng mộ từ nhỏ, đang ở một mình, tôi thốt lên: "Em đã quan sát cô từ lâu..."