Bu acımasız toplumda, kafanızı tamamen tıraş etmenize yardımcı olabilecek bir berber dükkânı olduğu söyleniyor ...... Büyük umutlarla 1.000 yen karşılığında saçımı kestirmek için geri döndüm. Bayan Chikuni'yi tekrar gördüm, maskeli ve ciddi yüzlü bayanı. Dolgun, yumuşak göğüsleri hala karşı konulmaz. Bugün bir kez daha tıraş olmak istedim ve o da beni kırmadı. Uzun zaman oldu.