Miho, şirketinde yarı zamanlı çalışan bir öğrenciye, basit bir romantizm olması amaçlanan bir şekilde asılır. İşten sonra ikisi erotik bir otelde buluşur, ancak işte ilişkileri şüpheli hale gelmeye başlar. Ayrılma zamanının geldiğini anlayan Miho, ilişkiyi bitirmek için inisiyatif alır. Ancak genç adamla konuşmak zordur. "Bu son kez." İkili söz verir ve sonra kucaklaşırlar. Bu duygu zaten uyumlu olan ilişkilerini daha da ateşler...