Duas talentosas atletas femininas enfrentam os rigores e o absurdo do treino! As circunstâncias angustiantes dos seus treinos e o destino final dos seus corpos bem treinados serão trazidos à vida, convidando os telespectadores a decidir quem é o verdadeiro vencedor neste duelo angustiante dos atletas mais fortes! O segundo episódio opõe uma ginasta artística que conquista o público com o seu corpo e as suas capacidades a uma representante da equipa feminina de voleibol que sofre de fantasias masoquistas! As curvas sensuais da ginasta, a depilação vergonhosa e a tortura da rata escorregadia, e os collants...