Claude est le célèbre voleur de sous-vêtements du quartier. Aujourd'hui, il réussit à se faufiler dans une maison à la recherche de sa proie ......, du moins c'est ce qu'il croit, mais il est accidentellement endormi par la douce odeur des sous-vêtements. À son réveil, il porte un collier de chien et la propriétaire l'appelle "Pokey" ! On lui donne à manger, on le lèche et on l'envoie à ....... Il y a quelques heures, il n'aurait jamais pu imaginer un "dressage de chien de beurre", mais maintenant cela ne fait que commencer...