Ma femme est membre du conseil de quartier de Green Hills 3-chome et assiste à deux réunions par mois au centre communautaire. Ils ont décidé d'organiser une danse Bon-odori lors du prochain festival d'été local. Ils ont immédiatement emprunté l'auditorium de style japonais du comité de quartier et ont commencé à pratiquer la danse Bundo Odori. Cependant, contrairement à leur tenue décontractée habituelle, elles portaient des queues de cheval sombres qui dévoilaient leur nuque, vaguement visible à travers leur yukata léger et frais.