Dans une entreprise japonaise rachetée par un investisseur étranger, l'ancien président Tanaka (41 ans, employé régulier), qui est sur le point de céder son poste à la nouvelle présidente Melody (25 ans, présidente de la branche japonaise), qui a un fort tempérament, méprise les Japonais, déteste le Japon et a une personnalité arrogante, insulte unilatéralement Tanaka. Pour se venger de Tanaka, il l'hypnotise pour qu'elle se soumette, en disant des choses comme "les femmes d'abord" et en suggérant qu'elle a un penchant pour l'odeur du sperme.