Il ramasse une étudiante dans la rue et l'invite subtilement à travailler comme concierge dans un bordel pour femmes, où une travailleuse du sexe fait son apparition. Il lui demande d'enfiler un bikini très court et commence à lui faire un massage érotique. Apparemment, le sexe est la norme dans les maisons closes pour femmes, et l'on suppose qu'il s'agit d'une voie à double sens. Mais il est difficile pour les femmes de prendre l'initiative. Mais il ressent la sensation et est sur le point de devenir fou, n'est-ce pas ?