Mai hace realidad su sueño de convertirse en locutora, aprueba los exámenes y consigue un trabajo en la emisora de radio local. Mientras tanto, su familia regresa al pueblo natal de su madre para asistir a un funeral. ...... A Mai le caía mal el hermano de su madre, Takashi, que la despreciaba cada vez que la veía. ......