Las mujeres del equipo de voleibol de las mamás están sexualmente frustradas porque no están casadas con sus maridos. No tienen oportunidad de conocer a nadie, pero tienen los ojos puestos en los entrenadores masculinos que conocen en los entrenamientos, y los roces corporales y cada entrenamiento sólo las ponen más cachondas... Entonces uno de los miembros del equipo sugiere: "¿Por qué no la invitas a salir un poco?". Sugiere. Los miembros del equipo aceptan la oferta, como si hubieran estado esperando a que alguien dijera algo. Los hombres del equipo de entrenadores...